Creamy Fig Fantasy • Lorenzo Pazzaglia
عطر تين أخضر كريمي مع حلاوة لاكتونية وعمق خشبي. Ficus in Fabula يشعر طبيعي، حليبي، ناعم، وهادئ — تفسير شعري لأشجار التين الطازجة.
بۆنێکی تینی سەوز قایمی لەگەڵ شیرینی لاکتۆنی و قووڵایی دار. Ficus in Fabula هەستێکی سروشتی، شیری، نەرم، و ئارام دروست دەکات — وەسفێکی شیعری بۆ دارە تینە تازەکان.
A creamy green fig fragrance with lactonic sweetness and woody depth. Ficus in Fabula feels natural, milky, smooth, and serene — a poetic interpretation of fresh fig trees.
تين أخضر، عصارة الورقة، لمحات حمضيات
تینی سەوز، شیرەکە گەڵا، نیشانەی لیمۆنی
Green Fig, Leaf Sap, Citrus Hints
لب التين الكريمي، أخشاب، فروق لاكتونية
قایمی تین، دار، جیاوازییە لاکتۆنییەکان
Creamy Fig Pulp, Woods, Lactonic Nuances
خشب الأرز، مسك، عنبر
دار سەدر، موسک، ئەنبەر
Cedarwood, Musk, Amber
رائحة تين حليبية خضراء ناعمة مع خشبية هوائية. منعش لكن كريمي، نظيف لكن دافئ.
بۆنێکی تینی شیری-سەوزی نەرم لەگەڵ دارێکی هەوایی. سارد بەڵام قایمی، پاک بەڵام گەرم.
A soft, milky-green fig scent with airy woodiness. Fresh but creamy, clean but warm.
ممتاز لوقت النهار، الربيع والصيف، الملابس المريحة، والأسلوب البسيط الراقي.
زۆر باشە بۆ ڕۆژ، بەهار و هاوین، جلوبەرگی ئارام، و شێوازی سادەی نایاب.
Excellent for daytime, spring and summer, relaxed outfits, and sophisticated minimal style.